Interprete Me

América Latina para Imbecis, este especial protagonizado por John Leguizamo e exibido agora na Netflix, usa do humor para dar um soco na cara do espectador (assista aqui).

A cada nova piada, um preconceito é revelado. E não é só sobre como os americanos tratam os latinos, mas também como os latinos se enxergam sob os olhos de qualquer sociedade. Muito do que Leguizamo diz em sua peça serve para nós, brasileiros, ou qualquer outro país onde exista alguma comunidade latina.

John Leguizamo é veterano nos Estados Unidos. Acostumado com os papéis coadjuvantes no cinema, em geral sempre muito estereotipados em sua figura latina, na Broadway ele sempre brilhou. E é neste local que ele encena América Latina para Imbecis, uma verdadeira aula de história sobre como se originou um dos povos mais conhecidos e julgados da história.

Três mil anos de história

América Latina para Imbecis não é um drama. Ao contrário: trata-se de uma comédia escrachada protagonizada por apenas um ator, que também é um dos responsáveis pelo texto. John Leguizamo reina no palco, sozinho, durante toda a extensão de América Latina para Imbecis, que na verdade é um teatro filmado. Acompanhamos, portanto, uma de suas apresentações na Broadway, e com isso mantém-se o vigor artístico demonstrado pelo ator em suas encenações ao vivo.

John Leguizamo conta os três mil anos de história do povo latino com o humor peculiar e característico que sempre marcou sua carreira. E ainda assim, não deixa de ser crítico. A todo momento, aponta os preconceitos e dramas que ele e todos os outros dessa comunidade já passaram em algum momento, ao estarem longe de suas raízes. No caso, ele apresenta toda a sua argumentação como um esforço para ajudar o seu filho, que sofre bullying. Sendo ele um imigrante colombiano (nascido em Bogotá), sabe muito bem sobre essa situação, e como lidar com ela.

Estando nos Estados Unidos governado por Donald Trump, o que é desanimador para qualquer comunidade que não seja “americana pura”, Leguizamo usa essa linha narrativa para demonstrar a importância do seu povo para o desenvolvimento da civilização mundial. Portanto, temos aqui uma mistura de stand-up comedy, aula de história e teatro, sendo que em toda as três funções o show América Latina para Imbecis se sai gloriosamente bem.

Um viés humorístico

Em tempos sombrios e de preconceito aberto, América Latina para Imbecis lava a alma de quem faz parte dessa comunidade extremamente numerosa nos Estados Unidos, ao mesmo tempo em que aponta os dedos para mostrar o ridículo do menosprezo americano pela cultura e importância dos latinos em sua vida cotidiana.

John Leguizamo faz isso com perfeição em seu timing cômico e sua expressão corporal, já bastante conhecida de quem aprecia seu trabalho em outras produções.

O viés humorístico que ele dá para questões tão sérias não tira a perenidade de América Latina para Imbecis. É um programa obrigatório como diversão e como afirmação do orgulho de fazer parte de um povo tão ridicularizado por pretensas nações desenvolvidas, mas que possuem um valor inestimável para o desenvolvimento da história do planeta.

Recomendamos que veja também Adam Sandler 100% Fresh, Ron White: If You Quit Listening, I’ll Shut Up, Mo Amer The Vagabond, Rafinha Bastos Ultimato, Daniel Sloss Live Shows, Ricky Gervais – Humanidade e The Comedy Lineup.

Dica de leitura

Além de divertido, este stand-up é incrivelmente informativo.

Se você gosta de estudar e conhecer um pouco mais sobre as origens de nosso povo, recomendamos fortemente dar uma olhada nos livros abaixo. Eles não apenas fazem uma análise histórica, como também nos colocam a par de certas realidades que ignoramos.

Boa leitura!

Trailer e informações do show stand-up Netflix América Latina para Imbecis com John Leguizamo

Sinopse 1: Ator. Pai. Perito acidental. Ele queria saber mais sobre heróis latinos, mas acaba aprendendo sobre a sociedade dos EUA.

Sinopse 2: Nesta apresentação na Broadway, John Leguizamo conta 3 mil anos de história latina com muito humor, em um esforço para ajudar o filho vítima de bullying.

Idioma: inglês, com legendas em português;

Ano de lançamento: 2018;

Gênero: Comédia stand-up;