Não se engane: a minissérie de animação Em Busca de Watership Down não é uma história completamente feliz. É uma fábula moral e, como tal, tem enormes percalços na trajetória dos personagens principais, coisas quase intransponíveis. Ainda que seja uma história originalmente infantil, suas adaptações anteriores foram consideradas tão fortes que se encaixam no gênero do terror.
Nesta nova versão, que chega agora pela Netflix, temos a oportunidade de assistir a uma produção mais fiel à história original, mas que em nenhum momento deixa de ser um enorme baque ao espectador.
Entretanto, há falhas graves que atrapalham muito a experiência de assistir essa minissérie até o fim, e que nada tem a ver com sua aclamada história (assista aqui).
Sobrevivência
Baseado no romance de Richard Adams, a animação Netflix Em Busca de Watership Down fala sobre uma comunidade de coelhos que está ameaçada em seu território. São vários predadores que cercam o lugar. Um dia, um dos coelhos tem uma premonição sobre o futuro de seus companheiros, o que leva seu irmão a liderar a busca por um novo lugar para que eles possam morar. A comunidade parte em busca desse novo oásis, em uma jornada que não será fácil para ninguém, e que pode culminar em um grande desastre.
Os temas do qual o roteiro fala são de compreensão simples: coragem, altruísmo, solidariedade, amizade. Entretanto, a forma como são tratadas nessa minissérie é muito interessante, já que em momento algum infantiliza essas preocupações. Novamente: a história em si é uma fábula infantil, mas não dá para dizer que qualquer criança possa assistir. Há cenas pesadíssimas, inclusive cenas que envolve a perda e o luto, que talvez seja muito fortes para crianças muito pequenas. As mensagens que essa produção passa são excelentes – apesar de haver escuridão no mundo, ainda há esperança e uma luz no fim do túnel, basta não deixar de acreditar.
O time de dubladores na versão original é simplesmente fantástico. James McAvoy, Olivia Colman, Nicholas Hoult, entre outros tantos grandes astros do cinema atual emprestam suas vozes para os personagens principais de Em Busca de Watership Down. Portanto, a produção até aqui tinha tudo para ser perfeita: grande elenco, uma história forte e de mensagem universal… então, o que deu errado?
Aparência de video-game
Em Busca de Watership Down tem uma falha grave em seu design e desenvolvimento. A animação parece ter saído diretamente de algum jogo de vídeo-game em 2005. De fato, ela é sofrível. Em determinados momentos, chega a ser mal feita mesmo, como se tivessem liberado a versão sem renderização para o público. Passa a forte impressão de que foi feito às pressas, sem o devido cuidado em seus detalhes – e nós sabemos que o que determina o sucesso de uma animação são justamente os detalhes.
Isso compromete muito o resultado final. Os erros chegam a incomodar, por lembrar muito alguma produção barata do meio da década passada. Estamos mal acostumados com animações da Disney/Pixar, Dreamworks, Illumination, entre tantas outras empresas que entregam conteúdo visualmente impressionante. Em Busca de Watership Down tem uma história fantástica, um épico de grandes proporções, mas que tem um visual amador. É uma pena.
Ainda assim, pela mensagem que passa e por ser uma boa adaptação de uma história já conhecida (mesmo que você não se lembre do nome, certamente deve ter visto em algum lugar nas últimas décadas), Em Busca de Watership Down pode ser uma boa opção.
Mas é preciso abstrair muito de suas falhas para conseguir aproveitá-la em sua plenitude.
O livro Em Busca de Watership Down
Para quem gosta de conhecer as versões originais de onde saíram as obras cinematográficas, este livro de Richard Adams é extremamente recomendável. Veja os detalhes abaixo.
Sinopse do livro: Quando um coelho vidente prevê a destruição da toca onde vive, ele se une a seus amigos para achar uma nova casa. No caminho rumo à mítica colina de Watership Down, enfrentam rivais e armadilhas. Mas, mesmo depois de chegarem e, teoricamente, encontrarem um lugar seguro para viver, precisarão lutar para salvar a colônia vizinha e repopular a própria comunidade. Em busca de Watership Down fala de dominação e opressão, de fascismo e utopia, de mitologia e delírio coletivo, de sentimento de comunidade e de loucura. No Reino Unido, ocupa o segundo lugar entre os juvenis de fantasia mais vendidos do século XX, atrás apenas da saga Harry Potter.
Ao assistir esta animação, recomendamos fortemente que conheça também Mogli Entre Dois Mundos, Bird Box (com teorias e explicações), Crossroads One Two Jaga e Rajma Chawal.
Resenha em vídeo e informações da minissérie de animação Em Busca de Watership Down Netflix
Sinopse 1: Os coelhos sempre tiveram de enfrentar muitos inimigos na floresta. Mas com esse peso também vieram grandes talentos.
Sinopse 2: Nesta adaptação do aclamado romance de Richard Adams, um grupo de coelhos enfrenta várias ameaças em sua jornada para encontrar um novo lar.
Duração dos episódios: 50 minutos;
Classificação etária: 14 anos;
Ano de lançamento: 2018;
Gênero: Minissérie de animação, Suspense;
Em Busca de Watership Down Netflix: Resenha da animação baseada em livro
Em Busca de Watership Down, apesar de ter sido baseado em um livro de fábulas infantis, tem elementos sombrios até para adultos. Confira mais aqui.
4
Eventualmente temos correspondentes variados em nosso blog, que são os "convidados". Trata-se de artigos escritos por diferentes pessoas, todos feitos especialmente para o Interprete-Me (conteúdos originais).