Interprete Me

As questões sobre família que o dorama Levem Meu Irmão traz são totalmente comuns a quem convive ou já conviveu com um irmão. Ainda mais se for em uma época de crescimento (da infância à idade adulta), onde tudo é novo e a escola ainda faz parte do cotidiano.

O dorama aborda esses temas com grande carisma, sendo uma delícia de assistir desde seu derradeiro início.

Produção asiática da Netflix, Levem Meu Irmão traz à tona as questões de amizade, os dramas do ensino médio e a incompreensão dos pais nessa época da vida. É uma mistura de comédia com drama que faz desse trabalho, totalmente rodado na China, um grande triunfo para quem assiste (veja aqui).

A vida é dura

A história de Levem Meu Irmão passou por diversas mídias, inclusive em mangá, antes de chegar à Netflix em uma temporada de 30 episódios. Parece muito, e de fato é: o dorama é longo e muitas vezes tem algumas subtramas que poderiam ser deixadas de lado para melhorar a agilidade.

No fim das contas, não chega a ser exatamente um problema. A forma como Levem Meu Irmão é adaptada para as telas em live-action resolve o problema. Ela é, de fato, muito boa de assistir. Tem uma história carinhosa, que trata os irmãos Shi Miao e Shi Fen com delicadeza, graça e uma boa dose de melodrama, mas sem apelações. Fala direto ao coração.

Os dois irmãos disputam o tempo todo para se provarem como “o melhor filho da família”, e é nisso que a história tira a sua graça. Os dois têm personalidades obviamente incompatíveis, mas mesmo com a rivalidade, se gostam e nutrem uma admiração pelo outro. Junte a isso toda a trama sobre crescimento, amadurecimento e questões sobre amizade e lealdade, e se tem uma produção muito bem acabada, com uma história que é nada menos que fascinante.

A mensagem de Levem Meu Irmão é importante

O dorama Netflix Levem Meu Irmão traz em si diversas mensagens importantes para quem já passou ou está passando pela adolescência. Entre elas, como lidar com a aproximação da vida adulta, o bullying, a aparente inadequação no mundo, etc. Mostra também os primeiros romances e as primeiras decepções reais da vida. Tudo isso sem perder o bom humor.

O seriado chega ao ponto de misturar o live-action com cenas de animação para demonstrar a emoção dos personagens, o que tem um efeito bastante interessante (e é relativamente comum nos estilos “doramas”). São cenas engraçadas e muitas vezes comoventes quando se voltam ao convívio familiar e como esses dois irmãos, apesar das diferenças, se gostam.

O título do dorama, Levem Meu Irmão, é do ponto de vista, óbvio, da irmã. Remete aos pensamentos que ela tem quando se leva em conta a disputa com seu irmão mais velho. As brincadeiras regulares entre eles mostram o quanto ser a parte mais nova dessa dupla é complicado, bem como tem lá suas vantagens. Mesmo com a competição entre eles, o mais velho sempre defende a mais nova, prezando sempre pelo bem estar dela.

Se você tem um irmão ou irmã mais velha, você vai entender e apreciar o que esse dorama está tentando dizer. O humor às vezes pode ser um pouco estranho (afinal, trata-se de uma produção chinesa, com o senso humorístico diferente do ocidente), mas há sentimento, muito sentimento.

Levem Meu Irmão representa o sentimento de família que todos nós, independente de tudo, ainda temos guardados no fundo do peito.

Entenda melhor sobre o que Realmente é um dorama, e saiba algumas curiosidades.

 

Trailer e informações de Levem Meu Irmão Netflix

Sinopse 1: Ela é combativa. Ele faz de tudo para contê-la. Estes irmãos quase nunca se entendem, mas não deixam de cuidar um do outro.

Sinopse 2: Sem muita ajuda dos pais, os irmãos Shi Miao e Shi Fen têm de lidar com as amizades, os problemas na escola, e as armadilhas de se tornar adulto.

Idioma: áudio original em mandarim, com legendas em português;

Total de episódios (na data deste post): 1 temporada com 30 episódios de aproximadamente 45 minutos cada;

Classificação etária: 12 anos;

Ano de lançamento: 2018;

Gênero: Série adolescente, Drama, Comédia, c-dorama;